-
Par lapetiotesouris le 10 Avril 2016 à 03:18
Après avoir refais la traduction 3X, j'ai pus commencer le time 2X, avant de faire l'encodage 6X, en bref la technologie n'était pas avec moi durant ce dernier mois...sans parler des formations et du boulot qui m'ont demandé plus de mon temps. En espérant que cette épisode vous plaise tout de même!
Les choses deviennent vraiment intéressante le rival est bien encré et il y a encore beaucoup de mystère sur chaque personnalité!
5 commentaires
-
Par lapetiotesouris le 7 Février 2016 à 10:09
salut salut!
je suis de retour!
JE GALÈRE MAIS JE REPREND!! mon moment de pause est terminé les entrainements plus calme... et la prochaine mission pas tout de suite... donc retour à la traduction.
J'ai terminé la mission je prend juste quelques jours pour faire une pause... et je reprend les différents projets!
Je suis toute seule sur le blog, donc je ne promet pas des sortis régulières.
Merci 1 million de fois pour vos messages et vos encouragements.
8 commentaires
-
Par lapetiotesouris le 21 Janvier 2016 à 18:42
Salut!
petit message pour annoncer que je n'abandonne pas, je suis toujours là!
Je suis actuellement en mission Vigipirate, donc faire des traductions n'est pas compatible avec mon emploi du temps pour le moment...
a bientôt!!!!
6 commentaires
-
Par lapetiotesouris le 10 Janvier 2016 à 19:25
La reprise fut dur! Mais c'est un plaisir de retrouver ce drama!
Les personnages sont vraiment attachant, mais j'avoue que j’attends que le rythme change un peu... c'est un peu routinier et plutot prévisible.
Ce drama dois faire partit de ce qu'on regarde mais juste une fois. ^^
6 commentaires
-
Par lapetiotesouris le 4 Janvier 2016 à 21:34
Splash Splash Love
Ce drama de 2 épisodes est une vrai merveille: Il est audacieux et personnellement j'ai reussi à être surrprise de la décision, de l'attitude des personnages et... qu'est ce que sa fais du bien!!!!!
Diffusion: Décembre 2015
Épisodes: 2
Stars: Yoon Doo Joon
Une jeune fille est sur le point de passer son bac, mais ne se s’entend pas capable de reussir elle rebrousse chemin sous la pluie.... Pluie qui créé une flaque étrange sur un autre temps. La voici soudain professeur de mathématique pour le roi de l'époque Joseon. Comment cette fille du 21ème siècle et se roi lassé de son époque vont pouvoir s'entendre...
Pythagore, selfie et football à l'horizon.
* On retrouve Kim Seul Gi que j'avais vraiment admiré dans "Oh my ghost!"
* Ce n'est pas un drama historique... Ils n'ont que les habits.
* Les deux acteurs sont vraiment à l'aise tout les deux c'est un vrai plaisir!
Je recommande! Ce n'est pas long mais une fois le premier épisode terminer, on veux voir le second avec impatience!
Où trouver ce drama:
Le dossier pour vos rangements:
1 commentaire
Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique
-
Épisode 01 à 08: En ligne
Épisode 09: En traduction (70%)
Épisode 10 à 16: En attente
Épisode 01 et 05: En ligne.
Épisode 06: En traduction 0%.
Épisode 07 à 22: En Attente.
Projet surprise!
Et secondaire
Épisodes 1 à 10: prêt
Épisodes 11: traduction
Épisodes 12 à ... : en attente
-
Salut
Je suis Lapetiotesouris, surnom donner à l'époque du collège et que j'ai gardé!
Mon vrai nom est Manika, j'ai 24 ans et je suis militaire dans l'armée de terre.
Mon premier drama est "Fated to love you" version Taiwanaise. Et la première musique K-Pop que j'ai écouté est "super girl" des super junior. Et voila comment tout à commencer...
.Je suis une vrai romantique, les dramas avec des couples sont juste super bien fais!
J'avoue avoir beaucoup de mal à regarder les dramas japonnais et thaïlandais.
Bon visionnage et au plaisir!
Créer mon blog